Because the engine (cylinder head is not yet mounted) and gearbox are now finished they can be bolted together and mounted onto the chassis.
Without the front wings mounted it was very easy to place the engine, with the help of the engine lifter, back onto the chassis. The bell housing and gearbox, not clearly visible on the photo, is already mounted onto the engine.